This Archive : 200811

2008.11.28 *Fri

手感不佳…

mn_ed.jpg
……………………
十多天不动手自然僵掉了,而且最近怎么都是和苦手的黄色跟紫色调搏斗啊orz
搞得这样只有头能看,都不用等别人来干脆自己抽飞自己吧~
COMMENT : 0 TRACKBACK : 0 [EDIT] [TOP]

2008.11.24 *Mon

TNG第一季语录

……暂时没力气看了,先将其沉下……

开始观看TNG全集,前三季算是重看了,不过这次的翻译好太多了,感谢翻译组m(_ _)m
打算用这个记录下每集的有爱台词……这个博大部分也是为了这个原因新开的,老的那只还真不太想放弃,哈哈~

101-2
——你都能记住这些吧?
——是的长官。
——要像对一位女士一样对待她(enterprise),她总能带你安全回家。
(上将是Kelly是老医生啊啊才发现啊啊!!怪不得要问尖耳朵了~~“要爱这艘船”——尤其对于各位船长这种感情更是深厚~可惜此艘在电影版里被撞烂了…话说Kirk如果能完全这么贯彻的话,TOS至少会少掉三分之一某人沾花惹草的内容……)

103
——哼哼哼哼哼。
(上面是光头船长在医生太过靠近时发出的警示音……且不说恒星塌缩的速度,传统的醉酒情节真是让人无语。呃~Data那一摔还是很默片很可爱的orz)

104
——或许你们在科技上优胜,但在文化举止上并非如此。
(其实还是支持光头船长像中段他自己说的那样开炮轰了对方拿东西走人好了…最高指导原则具体讲啥?不记得了耶~哪集来详细讲一下吧~还有以前Kirk捅出漏子的某集貌似是违反此原则的…)

105
——幸好星际舰队没有这样一个对待二副的规定。
(这个幸运的小孩之后就开始耍宝一直到本集结束,居然还引起了股流行…本集的大副很有上代船长的影子,不过TNG的指挥层和登陆队配置比前辈们合理太多太多了-_,-)

106
——But where is this place?
——Where no one has gone before.
(思想有多远我就跑多远?这集好唯心…按照目前比较被接受的宇宙有边无界的说法,飞船在宇宙边缘会像处于一个封闭球体的内壳表面上一样,之后的飞行就是按着球体的直径打圈跑…而且那种地方应该没有多少质量物质存在…吧……)

107
——我在这里做什么?
——听起来是我们的船长。
(实体与能量的转换不晓得怎么编码的…)

108
——绝对的法律下没有公正可言。
(话是说的不错,但是这集完~全~是在卖肉……和前辈的apple是相似的情况完全不同的结果,好吧本次的对手太强了,而且这样观众也能有点乐趣orz)

109
——报复永远无利可图。
(Ferengi的形象这部里是没希望了,那个大副总算还厚道……另外今回舰长好受~
COMMENT : 0 TRACKBACK : 0 [EDIT] [TOP]



自我介绍

eclps

Author:eclps
重开符文3= =+









留言板



FC2计数器





Copyright © 闲碎基地 All Rights Reserved.
Images from ふるるか ・・・ Designed by サリイ ・・・